人気の無くなった公園のクローバーたちは、皆に踏まれていた頃をすっかり忘れたように復活していました。人通りの多かっただろう所は、まだうっすら新しい葉が出始めようとしている程度でしたが、それでもその復活しようとする強い意志を感じられました。

コロナショックは、地球上で縦横無尽に振る舞う最強の生物であったはずの僕らに、普段忘れていた死を再認識させ、恐怖を植え付けています。そしてその解決には、全員の揺るがぬ意志と、全員の全く赤の他人に対する優しい思いやりが欠かせないとは。

それでもいつかは終息するだろうその先で、再び復活する余力となり得るものは、恐らく物や金銭などの経済的なものよりも、文化や芸術、理性や愛情など人間だけが持っている精神性なんじゃないのかな。

それが十分発揮されたなら、いつかこのクローバーたちのように、ゆっくりでも確実に復活できると信じていたいんです。僕らはかつて無い程、それを試されている気がします。

The clovers in the park where nobody seldom walks have recovered, as they thoroughly forgot the days trod by people. In the place many people might walk, they have just started to sprout new leaves. However they show me their strong will of the trial recovering upto the last state.

The Corona shock makes us recognise the possibility to die, and scared. And the solution to it requires everyone the unwavering will, and it requires everyone the gentle favour for others.

In the future days after it will come to the end, the capability that can revive us again would be the spirituality that only human beings have, such as culture, art, reason, and love, rather than economic things such as materials and money.

I’d like to believe that we can slowly but surely revive like these clovers, if only it performs well. I feel like we are tested more than ever before.